Convierta su bicicleta rápida y fácilmente en un monstruo de contrarreloj. | Convert your bike quickly and easily into a time trial monster. |
Tenemos a nuestro mejor hombre en el caso, contrarreloj. | We got our best men on this case, 'round the clock. |
Es una carrera contrarreloj que no está ganada. | It is a race against time which is not won. |
La carrera contrarreloj para salvar la vida de alguien es emocionante. | Racing against the clock to save someone's life is exciting. |
Ha estado trabajando conmigo, estudiando el atavus contrarreloj. | He's been working with me, studying the Atavus around the clock. |
Bueno, con ese grupo, habría sido una carrera contrarreloj. | Well, with that group, would've been a race to the finish line. |
Cuando todo encaja, la contrarreloj es poesía en movimiento. | When it all clicks, the team time trial is poetry in motion. |
Voy contrarreloj, y estás malgastando mi tiempo. | I'm on a clock, and you're wasting my time. |
¡La avioneta recibe su propio set de pruebas contrarreloj! | The plane is getting its own set of timed trails! |
También juegas contrarreloj y ganas puntos creando combinaciones. | You also play against time and earn points by creating combinations. |
