contrarreloj

time trial

Convierta su bicicleta rápida y fácilmente en un monstruo de contrarreloj.	Convert your bike quickly and easily into a time trial monster.
Tenemos a nuestro mejor hombre en el caso, contrarreloj.	We got our best men on this case, 'round the clock.
Es una carrera contrarreloj que no está ganada.	It is a race against time which is not won.
La carrera contrarreloj para salvar la vida de alguien es emocionante.	Racing against the clock to save someone's life is exciting.
Ha estado trabajando conmigo, estudiando el atavus contrarreloj.	He's been working with me, studying the Atavus around the clock.
Bueno, con ese grupo, habría sido una carrera contrarreloj.	Well, with that group, would've been a race to the finish line.
Cuando todo encaja, la contrarreloj es poesía en movimiento.	When it all clicks, the team time trial is poetry in motion.
Voy contrarreloj, y estás malgastando mi tiempo.	I'm on a clock, and you're wasting my time.
¡La avioneta recibe su propio set de pruebas contrarreloj!	The plane is getting its own set of timed trails!
También juegas contrarreloj y ganas puntos creando combinaciones.	You also play against time and earn points by creating combinations.
No me sorprende mi buen resultado en la contrarreloj.	I'm not surprised about my good result on the TT.
Empezó entonces una carrera contrarreloj para reparar el barco.	A race against time was then launched to repair the boat.
Hay tres modos: modo carrera, carrera individual y contrarreloj.	There are three modes: Career mode, Single race and the time trial.
La etapa será una contrarreloj, que puede decidir el Tour de Francia.	The stage is a time trial, that can decide the Tour de France.
Eso es lo que empiezas a preguntarte cuando vives a contrarreloj.	That's what you start asking yourself when you live on a clock.
Esta contrarreloj demasiado importante para ese tipo de cosas.	This time trial's too important for things like that.
El Brexit se encuentra en una carrera contrarreloj.	Brexit is in a race against the clock.
Carrera con Sqwishlanders otros o mejorar su propio tiempo en la contrarreloj.	Race with other Sqwishlanders or beat your own time in time trial.
Realiza tareas especiales y desafíos de profundidad y contrarreloj.	Perform special tasks and finish time and depth challenges.
La mayoría de las bicicletas de triatlón y contrarreloj también son adecuadas.	Most triathlon and time trial bikes are also suitable.