Contradecían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esos sermones duros contradecían la creencia de los Judíos.	Those hard sermons contradicted the belief of the Jews.
Ignoraron una docena de testigos directos que contradecían la historia de los 'rebeldes'.	They ignored another dozen direct witnesses who contradicted the 'rebel' story.
Todos se contradecían los unos a los otros y consigo mismo.	All of them contradicted each other and themselves.
Las acciones de los sacerdotes contradecían directamente la intención de Nichiren Daishonin y Nikko Shonin.	The priests' actions directly contradicted the intent of Nichiren Daishonin and Nikko Shonin.
¿Pero necesitaba la aproblemada nobleza los vicios que contradecían las virtudes burguesas?	But did the struggling nobility need the vices counteracting the bourgeois virtues?
Pablo y Santiago no se contradecían mutuamente; más bien, se complementaban mutuamente.	Paul and James did not contradict each other; rather they complemented each other.
Sus testimonios se contradecían.	Their testimony was contradictory.
Los resultados contradecían los hallazgos iniciales según los cuales la productividad estaba aumentando debido al cambio climático.	The results contradicted earlier findings that productivity is increasing due to climate change.
Los resultados llamaron la atención, porque contradecían otros trabajos sobre el tema que se habían publicado anteriormente.	The results attracted attention because they contradicted other papers published earlier on the subject.
Sus versiones contradecían directamente la afirmación de la policía de que Mumia le disparó al agente Faulkner.	Their accounts directly contradicted the police claim that Mumia had shot the cop.