Contracargos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Con SafetyPay no hay contracargos u otras sorpresas.	With SafetyPay there are no chargebacks or other surprises.
Los retiros pueden estar sujetos a deducciones por reembolsos y/o contracargos.	Cash-outs may be subject to deductions for refunds and or chargebacks.
Además, nuestro programa de Protección al Vendedor te ayudará a gestionar y prevenir reclamaciones y contracargos.	Our built-in Seller Protection program helps you manage and prevent chargebacks and claims.
Aquí es donde estarán los detalles del contracargo, así como las actualizaciones de estado de los contracargos.	This is where the details of the chargeback, as well as status updates of any chargebacks, will be.
Sin embargo, los recargos y contracargos pueden reembolsarse si el organizador puede ser parte de nuestra Protección para organizadores.	However, chargeback fees may be refundable if an organizer qualifies for our Organizer Protection program.
Nuestro programa de Protección al Vendedor es una política que puede proteger tus transacciones de contracargos y sus tarifas asociadas.	PayPal Seller Protection is a policy that can protect your transactions from chargebacks, reversals, and their associated fees.
Ejemplos: detalles/historial de pedidos, suscripciones, contracargos, reembolsos, regalos, detalles de pagos, detalles de envío, premios y detalles de acreditación de competición.	Examples: Order details/history, subscriptions, chargebacks, refunds, gifts, payment detail, shipping details, prize awards and competition accreditation details.
Los principales vendedores minoristas son conocidos por emitir contracargos costosos y rechazar el material que no cumpla con los estándares para la legibilidad de códigos de barras.	Major retailers are known for issuing costly chargebacks and rejecting material that does not meet their standards for barcode readability.
La Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB) decidirá sobre los cargos y contracargos de la compañía y el sindicato en la disputa, dijo.	The National Labor Relations Board (NLRB) is ruling on charges and countercharges by the company and the union in the dispute, she pointed out.
Seguir estas pautas te ayudará a reducir el número de contracargos, disputas y clientes insatisfechos, lo que a su vez reducirá las posibilidades de limitaciones de tu cuenta.	Following these guidelines will help reduce the number of chargebacks, disputes, and unhappy customers, which will in turn reduce the chances of account limitations.