Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En junio de este año, dispararon contra su casa.
In June of this year, shots were fired at his house.
¿Qué otras deudas tiene contra su casa?
What other debts do you have against your home?
Tenemos una un interés hacia fuera el detalle contra su casa.
We've got a stake out detail on your house.
Casi todos los préstamos garantizados, se contrate será garantizado contra su casa.
Almost every secured loan you take out will be secured against your home.
Un préstamo con garantía hipotecaria es simplemente un préstamo contra su casa.
A home equity loan is quite simply a loan against your house.
Los Westers habían tenido que tomar un préstamo contra su casa para pagarla.
The Westers have had to take a loan against their house to pay for it.
Por lo tanto, le pedimos a la corte que reconozca que la demanda de la ciudad contra su casa no es válida.
Therefore, we ask the court to recognize that the city's claim against their house is no longer valid.
Por lo tanto, le pedimos a la corte que reconozca que la demanda de la ciudad contra su casa no es válida.
Therefore, we ask the court to recognize that the city's claim against their house is no longer valid.
Cuando usted está preocupado por saber cómo va a pagar su hipoteca y otras cuentas, tal vez parezca muy atractivo pedir un préstamo contra su casa.
When you are wondering how you are going to pay your mortgage and other bills, it may appear very attractive to borrow against your house.
La mayoría de las personas prefieren referirse a ellos como una segunda hipoteca porque están garantizados contra su casa como su primera casa de préstamos o hipotecas.
Most people prefer to refer to them as a second mortgage because they are secured against your home much like your first home loan or mortgage.
Palabra del día
la escarcha