contra su casa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En junio de este año, dispararon contra su casa.	In June of this year, shots were fired at his house.
¿Qué otras deudas tiene contra su casa?	What other debts do you have against your home?
Tenemos una un interés hacia fuera el detalle contra su casa.	We've got a stake out detail on your house.
Casi todos los préstamos garantizados, se contrate será garantizado contra su casa.	Almost every secured loan you take out will be secured against your home.
Un préstamo con garantía hipotecaria es simplemente un préstamo contra su casa.	A home equity loan is quite simply a loan against your house.
Los Westers habían tenido que tomar un préstamo contra su casa para pagarla.	The Westers have had to take a loan against their house to pay for it.
Por lo tanto, le pedimos a la corte que reconozca que la demanda de la ciudad contra su casa no es válida.	Therefore, we ask the court to recognize that the city's claim against their house is no longer valid.
Por lo tanto, le pedimos a la corte que reconozca que la demanda de la ciudad contra su casa no es válida.	Therefore, we ask the court to recognize that the city's claim against their house is no longer valid.
Cuando usted está preocupado por saber cómo va a pagar su hipoteca y otras cuentas, tal vez parezca muy atractivo pedir un préstamo contra su casa.	When you are wondering how you are going to pay your mortgage and other bills, it may appear very attractive to borrow against your house.
La mayoría de las personas prefieren referirse a ellos como una segunda hipoteca porque están garantizados contra su casa como su primera casa de préstamos o hipotecas.	Most people prefer to refer to them as a second mortgage because they are secured against your home much like your first home loan or mortgage.
El gentío luego se dirigió a la casa de Manuel Melían, también miembro del Consejo Nacional de Transición a la Democracia, y tiraron botellas y piedras contra su casa.	The crowd then went to the house of Manuel Melian, also a member of the National Transitional Council to Democracy, and threw stones and bottles at his house.
Y el 13 de mayo, Salomé Aranda, lideresa kichwa de la comunidad moretecocha, se despertó al amanecer por el ruido que hacían unos agresores no identificados que tiraban piedras contra su casa.	And, on May 13, Salomé Aranda, the Kichwa leader of the Moretecocha community, awoke at dawn to the sound of unidentified assailants throwing rocks at her home.
Todos sabíamos que usaba sus uñas de los pies para hacer la cadena que llevaba, por lo que, con ese conocimiento y la sospecha, mi amiga y yo decidimos hacer la guerra contra su casa.	We all knew he used their toenails to make the chain he wore, so on that knowledge and suspicion, my friend and I decided to wage war on his house.
En sus 50 años de carrera de Fo ha obtenido el Premio Nobel de Literatura- pero también fue arrestado, arrojaron bombas incendiadas contra su casa y fue juzgado docenas de veces por blasfemia y difamación.	During Fo's 50-year career he has been awarded the Nobel Prize for Literature-but he has also been arrested, had his house firebombed and been tried dozens of times for blasphemy and libel.
Sin embargo, es evidente que quien construye de este modo no es prudente, porque quiere convencerse a sí mismo y a los demás de que en su vida no se desatará ninguna tormenta, de que ninguna ola se estrellará contra su casa.	Be assured that he who builds in this way is not prudent, because he wants to convince himself and others that in his life no storm will rage and no wave will strike his house.
Una hipoteca es un préstamo, por lo general de un banco, compañía financiera o la construcción de la sociedad para ayudarle a comprar su home.A hipoteca es un préstamo de un banco o de la construcción de la sociedad que está garantizado contra su casa o apartamento.	A mortgage is a loan, usually from a bank, finance company or building society to help you buy your home.A mortgage is a loan, from a bank or building society that is secured against your house or flat.