Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una niña recibiendo tratamiento contra la malaria en Bolivia.
A girl receives anti-malaria treatment in Bolivia.
¿No están trabajando en una vacuna contra la malaria?
Aren't they working on a malaria vaccine?
Quisiera hablarles hoy sobre las vacunas contra la malaria.
I would like to talk to you about malaria vaccines.
No puedo recordar si tomé mi píldora contra la malaria esta mañana.
I can't remember if I took my malaria pill this morning.
No puedo recordar si tomé mi píldora contra la malaria esta mañana.
I can't remember if I took my malaria pill this morning.
Los medicamentos contra la malaria tienen algunos efectos secundarios, y no todos pueden tomarlos.
Malaria medicines have some side effects, and not everyone can take them.
Shoham Arad: Y, ¿cuán cerca estamos de una vacuna contra la malaria?
Shoham Arad: OK, how close are we actually to a malaria vaccine?
El médico nos dice que es mejor no tomar medicamentos contra la malaria.
The doctor tells us that it is better not to take antimalarial drugs.
Hace dos años, Estados Unidos lanzó un programa de $1,200 millones contra la malaria.
Two years ago, America launched a $1.2 billion malaria initiative.
No obstante, existen muchas otras hierbas que tienen propiedades contra la malaria y lababesia.
But many other herbs exist that have anti-malaria and anti-Babesia properties.
Palabra del día
oculto