.1 Los objetivos de seguridad contra incendios del presente capítulo son: | .1 The fire safety objectives of this chapter are to: |
.1 Los objetivos de seguridad contra incendios del presente Capítulo son: | .1 The fire safety objectives of this chapter are to: |
Seguridad contra incendios y seguridad en los túneles (4.2.21) | Fire safety and safety in railway tunnels (4.2.21) |
Categorización del material rodante para la seguridad contra incendios | Categorisation of the rolling stock for fire safety |
Un experto deberá comprobar los sistemas de alarma contra incendios: | Fire alarm systems must be checked by an expert: |
Barreras contra incendios para el material rodante de viajeros (1) | Fire barriers for passenger rolling stock (1) |
seguridad contra incendios y seguridad en los túneles (4.2.21), | Fire safety and safety in railway tunnels (4.2.21) |
Trenes de todas las categorías de seguridad contra incendios | Trains of all categories of fire safety |
el emplazamiento del almacenamiento contará con un sistema de protección contra incendios, | The storage site shall be equipped with a fire protection system. |
Las bombas de agua contraincendios son el corazón de un sistema contra incendios. | Firewater pumps lie at the heart of a firefighting system. |
