La ONUCI continuaría apoyando a Côte d'Ivoire a ese respecto. | UNOCI would continue to support Côte d'Ivoire in that regard. |
Su abominación continuaría por más de mil años. | Their abomination would continue for more than a thousand years. |
La Unión Europea continuaría prestando apoyo en esta esfera. | The European Union would continue its support in that area. |
A pesar del establecimiento de relaciones diplomáticas, el bloqueo continuaría. | Despite the establishment of diplomatic relations, the blockade would go on. |
El mamut guerra continuaría sin descanso en su viaje. | The war mammoth would continue tirelessly on their journey. |
Como alcalde, dijo, continuaría ese programa en toda la ciudad. | As mayor, he said, he would continue that program citywide. |
O de un río de luz que continuaría en la eternidad. | Or a river of light that would go on in eternity. |
Este proceso continuaría haciendo frente adecuadamente a los nuevos desafíos. | This process would continue to deal adequately with emerging challenges. |
Partió mi corazón el saber que esto continuaría por la eternidad. | It broke my heart to know this would continue for eternity. |
Subrayó que el PNUD continuaría fortaleciendo esa asociación. | He underlined that UNDP would continue to strengthen that partnership. |
