Contextualizing | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sub-national policies are useful in contextualizing the national policy.	Las políticas subnacionales son útiles para contextualizar la política nacional.
The importance of contextualizing the information was stressed.	Se puso de relieve la importancia de contextualizar la información.
Maybe contextualizing it with the century it was built.	Quizás un poco contextualizarse con el siglo que correspondiese.
To each one should be given an synthetic title contextualizing the presented data.	A cada uno se debe atribuir un título sintético que explique los datos presentados.
One participant suggested that a framework for contextualizing existing and future assessments could be useful.	Un participante sugirió que un marco para contextualizar las evaluaciones existentes y futuras podría resultar útil.
It is worth encountering students contextualizing joyfully the lessons learnt in the class rooms.	Merece la pena ver a los estudiantes contextualizando gozosamente las lecciones aprendidas en las aulas.
Ackley describes the process of organizing and contextualizing as building models and filling buckets.	Ackley describe el proceso de organización y contextualización como la construcción de modelos y el relleno de cubos.
Alternative visions have emerged, contextualizing disability within a diversity model that highlights social issues.	Han surgido visiones alternativas, contextualizando la discapacidad dentro de un modelo de diversidad con acento en lo social.
Ordering, contextualizing, classifying, imagining and finally beginning to create are the steps that make up this unique sample.	Ordenar, contextualizar, clasificar, imaginar y finalmente comenzar a crear son los pasos que constituyen esta singular muestra.
In the third, we dialogue with the secondary bibliography, fundamental for situating and contextualizing the reconstruction achieved.	En el tercer eje dialogamos con la bibliografía secundaria fundamental para situar y dimensionar la reconstrucción alcanzada.