Contentaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Escucha, la mayoría de los chicos con los que he estado se contentaban con...	Look, most guys I've been with were happy just to...
Cuando se persigue a sus medios de subsistencia, se contentaban con ganar lo que ganaban.	When they pursued their livelihood, they were content to earn whatever they earned.
Por el momento, los bandidos se contentaban con insultar y gritar obscenidades desde la distancia.	At the moment, the bandits were content to yell insults and obscenities at them from afar.
Una vez las personas se contentaban con el agua, que encontraban en los ríos, los lagos, los arroyos y los pozos.	Once people were content with water which they found in the rivers, lakes, streams and wells.
Los ricos preferían pan de trigo, las clases más pobres, en cambio, se contentaban con el de cebada que costaba menos.	The rich preferred wheat bread, the poorer classes instead were content of barley that was cheaper.
Por su parte, los Cangrejo se contentaban con tener una zona de protección que les ayudase a defender el Imperio.	For their part, the Crab were content to have a buffer zone that aided them in their defense of the Empire.
Sentí la presencia de otras personas en la habitación pero no decían nada, se contentaban con mirar lo mismo que yo.	I felt someone else in the room but they didn't say anything, they were just watching like me.
En cuanto a los más pobres, se contentaban muy a menudo con una alimentación a base de cereales, de verduras y de leguminosas.	The poorer sectors of society had to do with cereals, vegetables and pulses.
Los más pobres se contentaban con picadillo acompañado de arroz blanco y plátanos maduros fritos (hoy manjar de dioses).	The poorest Cubans were content in eating ground beef with white rise and friend ripe plantains (considered today to be food for the gods).
Acabados los años en los que se contentaban con incursiones de saqueo se establecieron en los archipiélagos que denominaron Nordreyjar y Sudreyjar.	Once ended the years when they were just satisfied in raiding they settled in the islands they called Nordreyjar and Sudreyjar.