Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Permítanme contarles sobre dos de ellas rápidamente.
Let me just tell you two really quickly.
Vine a contarles sobre mi relación con Lior.
I came to tell you about my relationship with Lior.
¿Estás seguro de que no quieres contarles sobre Rita?
You sure you don't want to tell them about Rita?
Permítanme contarles sobre mis 4 minutos de fama.
Allow me to tell you about my four minutes of fame.
Así que sin más dilación, permítanme contarles sobre el día 2.
So without further ado let me tell you about day 2.
Soy Sam, y hoy voy a contarles sobre este iRiver.
I am Sam, and today I'm gonna tell you about this iRiver.
Al contarles sobre SciDev.Net nos ayuda a llegar a más personas.
Telling them about SciDev.Net helps us reach out to more people.
Déjenme contarles sobre algunas de las piezas.
Let me tell you about some of the pieces.
Claro, déjenme contarles sobre la técnica de parar e iniciar.
Sure, let me tell you about the stop/start technique.
Deseo contarles sobre un programa que lo hace.
I want to tell you about a program that does.
Palabra del día
aterrador