Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Grape juice (including grape must):– ut added sugar, of a Brix value not exceeding 50, in containers of two litres or less, not containing blood orange juice | Jugo de uva (incluido el mosto):– ado sin adición de azúcar, no conteniendo jugo de naranja sanguina, de valor Brix inferior o igual a 50 grados, en envases iguales o inferiores a 2 litros |
Intraepidermal vesicle containing blood, fibrin and occasional neutrophils. | Ampolla intraepidérmica con sangre, fibrina y algunos neutrófilos en su interior. |
She then watered them with a mixture containing blood, to give them life. | Al finalizar los roció con una mezcla que contenía sangre, para darles vida. |
Histology revealed an intraepidermal vesicle containing blood, fibrin and occasional neutrophils. | En la histología se observaba una ampolla intraepidérmica con sangre, fibrina y algunos neutrófilos en su interior. |
Front of the chest showing clustered vesicles (some containing blood) on an erythematous base. | Cara anterior del tórax que muestra vesículas arracimadas, algunas con contenido hemorrágico, sobre base eritematosa. |
The peritoneal membrane is a layer of tissue containing blood vessels that lines and surrounds the peritoneal, or abdominal, cavity. | La membrana peritoneal es una capa de tejido que contiene los vasos sanguíneos que líneas y rodea la peritoneal, o abdominal, cavidad. |
This condition affects twins or other multiples that share a single placenta containing blood vessels going from one baby to the other. | Esta enfermedad afecta a gemelos o a los bebés de otros embarazos múltiples que comparten una única placenta que contiene vasos sanguíneos que van de un bebé al otro. |
Symptoms may include loose stools (possibly containing blood), vomiting, gagging, refusing food, irritability or colic, and skin rashes, like eczema. | Entre sus síntomas se incluyen heces blandas o sueltas (que puede contener sangre), vómitos, náuseas, rechazo a la alimentación, irritabilidad o cólico del lactante y erupciones cutáneas, como el eccema. |
Examination of the skin revealed a rash consisting of clustered vesicles (some containing blood) on an erythematous base, distributed metamerically following dermatomes T4 and T5 (Fig. | Al examen cutáneo presentaba una erupción consistente en vesículas arracimadas, algunas con contenido hemorrágico, sobre base eritematosa, distribuidas metaméricamente siguiendo los dermatomos T4-T5 (fig. |
This can happen when sharing syringes or needles, accidentally getting stuck by a needle with a person's blood on it, or contact with other body fluids containing blood. | Esto puede suceder cuando se comparten jeringas o agujas, inyectándose accidentalmente con una aguja que contenga sangre de otra persona o al tener contacto con otros fluidos corporales que contengan sangre. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
