Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cada hijo es consubstancial con su padre.
Each son is consubstantial with his father.
El hombre es consubstancial al universo, uno está contenido en el otro.
Man is consubstantial with the universe; one is contained in the other.
No puede ser de otra manera, ya que ELLOS son consubstancial en Sus divinidad.
It cannot be otherwise, since They are consubstantial in Their divinity.
El es consubstancial con el Padre.
He is consubstantial with the Father.
Una Trinidad consubstancial e indivisible.
A Trinity consubstantial and indivisible.
Al Padre, al Hijo y al Espiritu Santo: Trinidad, consubstancial e indivisible.
Father, Son, and Holy Spirit! The Trinity, one in essence, and undivided!
Pero es que la transacción es consubstancial al Parlamento Europeo y la Comunidad Europea funciona mediante transacciones.
But then the European Parliament is about compromise and the European Community operates on compromise.
Es consubstancial a los seres humanos comunicar y dar cuenta de lo que es importante para los demás.
It is inherent to our human condition to communicate and report on what is important to others.
Al Padre, al Hijo y al Espiritu Santo: Trinidad, consubstancial e indivisible. D: Las puertas.
The Father, and the Son and the Holy Spirit, the Trinity, one in substance and undivided.
Con frecuencia de manera oculta, imputando a los demás esos y peores males y temores, cuestión consubstancial al prejuicio y la fabricación de chivos expiatorios.
We often do this in secret, accusing others of the same or worse faults and fears, which is consonant with prejudice and the construction of scapegoats.
Palabra del día
la cuenta regresiva