Consoliden | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La búsqueda de estructuras que consoliden una mayor cohesión sectorial.	The search of structures that consolidate a greater sectorial cohesion.
También recomienda se amplíen y consoliden las universidades indígenas.	He further recommends that indigenous universities be expanded and strengthened.
Los coordinadores residentes han pedido que se simplifiquen y consoliden esos instrumentos.	Resident coordinators have requested that those tools be simplified and consolidated.
Ecuador aspira a que en febrero próximo se consoliden estos cambios.	Ecuador hopes that these changes will be consolidated in February.
Por ello es necesario que los CD consoliden su potencia, sus capacidades.	That is why CDs need to consolidate their power, their capabilities.
Debemos encargarnos de que las Naciones Unidas consoliden sus aspectos positivos.	We must see to it that the United Nations strengthens its positive aspects.
Sin embargo, IDEA'04 recomienda que se consoliden las reunions lo más possible.	However, IDEA '04 encourages the consolidation of meetings whenever possible.
Sin embargo, IDEA'04 recomienda que se consoliden las reunions lo más possible.	However, IDEA'04 encourages the consolidation of meetings whenever possible.
También nos favorece que se consoliden las relaciones entre Ucrania y Rusia.	It is also in our interest that relations between Ukraine and Russia are consolidated.
Portugal adoptará medidas que refuercen una estrategia presupuestaria creíble y consoliden su marco presupuestario.	Portugal shall adopt measures reinforcing a credible budgetary strategy and strengthening the budgetary framework.