El trabajo consite en colaborar en las clases de los asistentes ocupacionales. | The work consists of collaborating in the classes of the nurses-to-be. |
Originario de Grecia y de Medio Oriente, consite en una planta herbácea perenne. | A herbaceous perennial, it originally grew in Greece and the Middle East. |
Una pasta de dientes consite de muchos componentes diferentes- igual que un puzzle. | A tooth paste or tooth gel consists of a lot of different modules- like a puzzle. |
Un sistema completo que incluye una pila de ccombustible consite en algo más que el stack propiamente dicho. | A complete fuel cell system consists of more than just the stack itself. |
Este servicio consite en 4 coches de lujo, 2 coches comedor, un coche bar y un coche cocina. | This service consists in 4 luxury cars, 2 dining cars, a car bar and a kitchen car. |
En esto consite la criptografía - en ayudar a los chicos buenos a proteger sus secretos de los chicos malos. | This is what cryptography is about - helping the good guys protect their secrets from the bad guys. |
El trabajo consite en limpiar alrededor de las cajas y revisar cada cuatro días que no haya insectos nocivos. | The work overall consists in cleaning around the hives and checking that there are no pests every three or four days. |
Como te hemos indicado en nuestra primera parte sobre el altar budista, una de las preparaciones del altar consite en los boles de ofrendas. | As I have indicated in our first part of the Buddhist altar, one of the preparations of the altar Consite bowls offerings. |
Ahora veamos a través de los hechos que solo los lefebvrianos y los miembros de su club de aficionados pueden negar, en que consite la dimensión borderline. | We see now through facts that only Lefebvre and members of their fans club may deny, in which is the size borderline. |
La mayor cantidad del hierro en el cuerpo humano esta presente en la hemoglobina, una proteína que consite de un compuesto metálico y que esta atada a una proteína llamada globina. | Most of the iron in the human body is present in hemoglobin, a protein that consists of an iron-containing compound, heme, attached to a protein, globin. |
