Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Palabras llave: international rivers; conservationism; environment; Colorado River; border.
Palabras llave: ríos internacionales; conservacionismo; medio ambiente; río Colorado; frontera.
That is the positive side of conservationism: to help preserve endangered species.
Ese es el costado positivo del conservacionismo: contribuye a la preservación de las especies amenazadas.
One tendency could be called conservationism.
Una primera tendencia puede denominarse conservacionismo.
That is not conservationism.
Eso no es conservacionismo.
Minorcan conservationism has made the tourist infrastructure adopt some dimensions that are more respectful to the environment.
El conservacionismo menorquín hizo que la infraestructura turística adoptara unas dimensiones respetuosas con el entorno.
FUND OF DOCUMENTATION: Specialized in natural sciences, defense of the nature, environmental impact, conservationism and other environmental subjects.
FONDO DE DOCUMENTACIÓN: Especializado en ciencias naturales, defensa de la naturaleza, impacto ambiental, ecologismo y demás temática ambiental.
There are also no incentive-based forestry management counterproposals to put the brakes on extraction that do not fall into orthodox forestry conservationism.
No existe ninguna contrapropuesta de manejo forestal basada en incentivos que frenen la extracción sin caer en un conservacionismo ortodoxo del bosque.
An early utilitarian conservationism grew out of the alarm at the huge amount of waste from forestry extraction in 19th-century Brazil.
En el Brasil del siglo 19 tuvo lugar una temprana conservación utilitarista, alarmada porque en la extracción forestal era grande el desperdicio.
Their alternatives to conservationism and what represents the green economy or development are their own forms of traditional life, which is communal and collective.
Sus alternativas en relación al conservacionismo y lo que representa la economía verde o el llamado desarrollo, son sus propias formas de vida tradicional, lo comunal y colectivo.
Russian revolutionary sweep is an antidote to inertia, routine, conservationism, mental stagnation and slavish submission to ancient traditions.
El ímpetu revolucionario ruso es el antídoto contra la inercia, contra la rutina, contra el conservadurismo, contra el estancamiento mental, contra la sumisión servil a las tradiciones seculares.
Palabra del día
silenciosamente