This is a magnificent space consisting of a single fenestrated room with a bench running along all the walls, Stone, para assento dos membros do conselho municipal. | Se trata de un magnífico espacio que consta de una sola habitación fenestrado con un banco a lo largo de todas las paredes, Piedra, para assento dos membros do conselho municipal. |
It is entirely funded by its publisher, the Conselho Federal de Medicina (CFM). | Es totalmente financiado por su editor, el Consejo Federal de Medicina (CFM). |
Since 2002, the Project is also supported by CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimiento Científico e Tecnológico. | Desde 2002, el Proyecto cuenta con el apoyo del CNPq - Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico. |
They were both members of the Advisory Council of the Biological Reserve of Gurupi (Conselho Consultivo da Reserva Biológica do Gurupi–ReBio Gurupi) [1]. | Ambos eran miembros del Consejo Asesor de la Reserva Biológica de Gurupi (Conselho Consultivo da Reserva Biológica do Gurupi – ReBio Gurupi)[1]. |
In 1985, the resistance movement was reorganized with the formation of the Revolutionary Council of National Resistance (Conselho Revolucionário da Resistência Nacional - CRRN). | En 1985, el movimiento de resistencia se reorganizó con la formación del Consejo Revolucionario de Resistencia Nacional (Conselho Revolucionário da Resistência Nacional - CRRN). |
With respect to disclosure, members of the Conselho Fiscal must now provide their opinions to the AGM and must disclose dissident votes. | Con respecto a la publicación de información, los miembros del Conselho Fiscal deben en adelante dar su opinión a la reunión general anual y revelar los votos disidentes. |
In April 1998, through the first National Convention of Timorese Overseas, CNRM was transformed into the Conselho Nacional da Resistência Timorense (CNRT). | En abril de 1998, durante la primera Convención Nacional de Timorenses en el Extranjero, el CNRM quedó transformado en el Consejo Nacional de la Resistencia Timorense (CNRT). |
Pão de Açúcar sees the functions of the Conselho Fiscal and the audit committee as being distinct and has, as a consequence, one of each. | Pão de Açúcar considera que las funciones del Conselho Fiscal y del comité de auditoría son distintas y, en consecuencia, cuenta con ambos órganos. |
A representative from CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (National Council for Scientific and Technological Development; | Representante del Programa de Apoyo a Publicaciones Científicas de CNPq/FINEP - Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico/Financiadora de Estudios y Proyectos; |
Only a person who is a university graduate and has held a position of corporate officer or has been a member of a Conselho Fiscal for at least three years may be elected. | Solo puede elegirse a una persona que tenga título universitario y haya ocupado un puesto en la empresa o haya sido al menos durante tres años miembro del Conselho Fiscal. |
