Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This is a magnificent space consisting of a single fenestrated room with a bench running along all the walls, Stone, para assento dos membros do conselho municipal.
Se trata de un magnífico espacio que consta de una sola habitación fenestrado con un banco a lo largo de todas las paredes, Piedra, para assento dos membros do conselho municipal.
It is entirely funded by its publisher, the Conselho Federal de Medicina (CFM).
Es totalmente financiado por su editor, el Consejo Federal de Medicina (CFM).
Since 2002, the Project is also supported by CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimiento Científico e Tecnológico.
Desde 2002, el Proyecto cuenta con el apoyo del CNPq - Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico.
They were both members of the Advisory Council of the Biological Reserve of Gurupi (Conselho Consultivo da Reserva Biológica do Gurupi–ReBio Gurupi) [1].
Ambos eran miembros del Consejo Asesor de la Reserva Biológica de Gurupi (Conselho Consultivo da Reserva Biológica do Gurupi – ReBio Gurupi)[1].
In 1985, the resistance movement was reorganized with the formation of the Revolutionary Council of National Resistance (Conselho Revolucionário da Resistência Nacional - CRRN).
En 1985, el movimiento de resistencia se reorganizó con la formación del Consejo Revolucionario de Resistencia Nacional (Conselho Revolucionário da Resistência Nacional - CRRN).
With respect to disclosure, members of the Conselho Fiscal must now provide their opinions to the AGM and must disclose dissident votes.
Con respecto a la publicación de información, los miembros del Conselho Fiscal deben en adelante dar su opinión a la reunión general anual y revelar los votos disidentes.
In April 1998, through the first National Convention of Timorese Overseas, CNRM was transformed into the Conselho Nacional da Resistência Timorense (CNRT).
En abril de 1998, durante la primera Convención Nacional de Timorenses en el Extranjero, el CNRM quedó transformado en el Consejo Nacional de la Resistencia Timorense (CNRT).
Pão de Açúcar sees the functions of the Conselho Fiscal and the audit committee as being distinct and has, as a consequence, one of each.
Pão de Açúcar considera que las funciones del Conselho Fiscal y del comité de auditoría son distintas y, en consecuencia, cuenta con ambos órganos.
A representative from CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (National Council for Scientific and Technological Development;
Representante del Programa de Apoyo a Publicaciones Científicas de CNPq/FINEP - Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico/Financiadora de Estudios y Proyectos;
Only a person who is a university graduate and has held a position of corporate officer or has been a member of a Conselho Fiscal for at least three years may be elected.
Solo puede elegirse a una persona que tenga título universitario y haya ocupado un puesto en la empresa o haya sido al menos durante tres años miembro del Conselho Fiscal.
Palabra del día
la broma