Eso fue solo el pequeño consejo del día. | That's just a little tip for the day. |
¿Y el consejo del día? | What's the hot tip for the day? |
Advanced Biorhythms tiene una interfaz exclusiva que es fácil de usar: un práctico calendario de ciclos, una panel de información extendido y un consejo del día te brinda la información que necesitas. | Advanced Biorhythms has unique user-friendly interface: handy calendar of cycles, extended info panel and advice of the day gives you all the information you might need. |
Acogemos con beneplácito la modalidad de esta sesión del Consejo del día de hoy. | We welcome the format of today's meeting of the Council. |
Consejo del día (dependiendo del mercado) | Suggestion of the day (depending on the market) |
Haga clic sobre el botón Cerrar para cerrar la ventana Consejo del día GnuCash. | Click the Close button to close the Tip of the Day window. |
Se muestra un cuadro de diálogo Consejo del día con sugerencias para utilizar el diseñador de filtros. | A Tip of the Day dialog displays with suggestions for using Filter Designer. |
Consejo del día: Tome el tren a Jhansi Llame a nuestro representante y que sea nuestro huésped! | Tip of the day: Take train to Jhansi Call our representative and be our guest! |
Ese es precisamente el propósito del Capítulo VIII de la Carta de las Naciones Unidas, que guía e inspira la sesión del Consejo del día de hoy. | That is precisely the purpose of Chapter VIII of the United Nations Charter, which guides and inspires the Council's meeting today. |
Esta sesión especial del Consejo del día de hoy se celebra para examinar el grave recrudecimiento de la situación en la región de Tskhinvali, de Georgia. | Today's special Council meeting is being held to consider the grave escalation of the situation in the Tskhinvali region of Georgia. |
