Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En cada circunscripción se puede elegir a un solo consejal.
A single candidate may be elected in each constituency.
El distrito entonces desviará el caso hacia el distrito consejal.
The district will then turn the matter over to district counsel.
¿Dices que te postularás para consejal?
Are you saying you're running for city council?
Los dos posibles candidatos son Norman Wray, consejal de Quito y Francisco Jiménez, ex gobernador.
The two possible candidates are Norman Wray, councilor of Quito and Francisco Jimenez, a former governor.
Natália Bonavides es defensora de derechos humanos y consejal de la ciudad de Natal en Brasil.
Natália Bonavides is a woman human rights defender and councilwoman of Natal city in Brazil.
, soy una mujer consejal.
I'm a city councilwoman.
En esta también intervino la miembro de'Alternativa Socialista' y consejal, Kshama Sawant que pidió un nuevo partido del 99%.
This was also addressed by 'Socialist Alternative' member and councillor, Kshama Sawant who called for a new party of the 99%.
Y el consejal, de nombre Fred Steffan aglutinó partes de los diseños para crear el actual diseño de la bandera de Milwaukee.
SK: And an alderman by the name of Fred Steffan cobbled together parts of the submissions to make what is now the Milwaukee flag.
Enrique Morones, Presidente, Angeles de la Frontera, Coalición Gente Unida, San Diego, CA; Vanessa Cárdenas, Foro Nacional de Inmigración, Washington, DC; Felipe Aguirre, consejal, Maywood, CA.
Enrique Morones, President, Angeles de la Frontera, Coalicion Gente Unida, San Diego, CA; Vanessa Cardenas, National Immigration Forum, Washington, DC; Felipe Aguirre, councilmember, Maywood, CA.
El segundo es el joven Róger Arias, universitario candidato a consejal por el partido Movimiento Renovador Sandinista (MRS), quien continúa aún en huelga de hambre junto a Téllez.
The other person on strike is Róger Arias, candidate for the university counsel for the Movimiento Renovador Sandinista (MRS). He is still on strike.
Palabra del día
pedir dulces