Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It has been described in three sisters born to consanguineous parents.
Ha sido descrito en tres hermanas nacidas de padres consanguíneos.
Superior groups, when isolated, always reverted to consanguineous mating.
Los grupos superiores, cuando se encontraban aislados, volvían siempre al apareamiento entre consanguíneos.
A contributing factor may be the high rate of consanguineous marriages (54 per cent).
Un factor que contribuye a ello quizás sea la alta tasa de matrimonios consanguíneos (54%).
Yeah, but not consanguineous.
Sí, pero no consanguíneos.
Yeah, but not consanguineous.
Sí, pero no era consanguínea.
Today's word is consanguineous.
La palabra de hoy es consanguíneo.
The flower plants, anyway, are very active, through various techniques, to reduce at the maximum the consanguineous pairing.
Las plantas de flor tienen generalmente que hacer, con varias técnicas, para reducir al máximo los acoplamientos consanguíneos.
These instructors address the importance of medical examinations to detect birth defects during pregnancy, and awareness of the consequences of consanguineous marriage.
Estas instructoras señalan la importancia de los reconocimientos médicos para detectar defectos de nacimiento durante el embarazo y sensibilizar acerca de las consecuencias del matrimonio consanguíneo.
The first report on LRBA deficiency was performed in five patients from four consanguineous families with hypogammaglobulinemia, autoimmune manifestations and recurrent infections 2.
El primer reporte sobre la deficiencia de LRBA fue realizado, en cinco pacientes procedentes de cuatro familias consanguíneas con hipogamaglobulinemia, con manifestaciones autoinmunes e infecciones recurrentes, 2.
With the gradual emergence of the family units the foundations of government were established in the clan organization, the grouping of consanguineous families.
Con el surgimiento paulatino de las unidades familiares, se sentaron los cimientos del gobierno en la organización del clan, la agrupación de familias consanguíneas.
Palabra del día
el espantapájaros