Dany espera para ver si ella es una conquistadora o un libertadora. | Dany waits to see if she is a conqueror or a liberator. |
El mismo principio se aplica a las personas de mentalidad belicosa, conquistadora. | The same principle applies to a bellicose, conquering mind-set. |
El Cristianismo será la única religión vital del mundo, conquistadora de la civilización. | Christendom will be the only vital religion in the world–conqueror of civilization. |
Huatli señaló hacia la conquistadora que huía. | Huatli pointed toward the fleeing conquistador. |
Necesitamos una buena historia de conquistadora. | We need a good conqueror story. |
Esto, creo, es la parte conquistadora. | This I guess is the conquering part. |
Timor-Leste no es una nación conquistadora e Indonesia no es una nación conquistada. | Timor-Leste is not a conquering nation and Indonesia is not a conquered one. |
Su soberanía conquistadora se ha manifestado; Su esplendor, que todo lo envuelve, se ha revelado. | His all-conquering sovereignty is manifest; His all-encompassing splendor is revealed. |
Quiero una Europa unida y social basada en una Europa conquistadora y ambiciosa. | I want a united and social Europe, founded on a conquering, ambitious Europe. |
La conquistadora mostró una sonrisa de superioridad y levantó una mano de uñas afiladas, dispuesta a golpear. | The conquistador smirked and held up a sharp-nailed hand, ready to strike. |
