Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Plataforma tecnológica para la gestión del conocimiento práctico biomédico (2010-2013)
Technological platform for the management of practical biomedical knowledge (2010-2013)
Es la falta del conocimiento práctico necesario para convertir esos sueños en realidad.
It is the lack of know-how required to bring those dreams into actuality.
Finalmente, tenemos un conocimiento práctico, a priori, de que realizamos nuestros actos por nuestra propia voluntad y elección.
Finally, we have practical, a priori knowledge that we carry out actions by our own will and choice.
EE.UU. agregó que los miembros de la ACB tienen un bagaje de conocimiento práctico y mandatos para ocuparse de la OFS.
The US added that CPF members possess an array of expertise and mandates to address SFM.
Los candidatos deberán poseer un buen conocimiento práctico del idioma en que se dicta el curso de que se trate.
Candidates are required to have a working knowledge of the language in which the training course will be conducted.
Es solo cuando te rindes al maestro espiritual genuino que el conocimiento teórico llega a ser transformado en conocimiento práctico realizado.
It is only when you surrender to the bona fide spiritual master that the theoretical knowledge becomes transformed into practical realized knowledge.
Inspiración y conocimiento práctico para el buscador de la verdad.
Inspiration and practical insights to the seeker of truth.
Sin embargo, debe tener un conocimiento práctico de la misma.
However, you must have a working knowledge of it.
Los candidatos deben tener un buen conocimiento práctico del inglés.
Candidates must have a good working knowledge of English.
Adquirir el conocimiento práctico de la gestión económica y financiera.
Acquire practical knowledge of economic and financial management.
Palabra del día
crédulo