Las primeras son cookies estadísticas, con las cuáles podemos conocer datos útiles para mejorar nuestra sitio web. | They are statistical cookies, with which we can know useful data to improve our website. |
Pero nosotros solo podemos dar a conocer datos personales de conformidad a una orden válida de la corte. | We can only release personal data pursuant to a valid court order. |
El Gobierno federal estadounidense también se ha mostrado renuente a dar a conocer datos completos sobre la situación. | The US federal government has also shown reluctance to release comprehensive data about the situation. |
Gracias a estas cookies podemos conocer datos estadísticos que nos ayudan a ofrecer un mejor servicio a nuestros visitantes. | With these cookies we can find statistical data to help us better serve our visitors. |
En la presente edición de la CROI, se han dado a conocer datos actualizados del estudio iPrEx sobre profilaxis preexposición (PPrE). | Updated results from the iPrEx pre-exposure prophylaxis (PrEP) study have been presented to CROI. |
Consulta los perfiles de los conductores en la app para conocer datos curiosos sobre ellos, incluidas las valoraciones y felicitaciones. | Check Driver Profiles in the app to see fun facts about your driver, including ratings and compliments. |
Las Cookies se asocian únicamente a un usuario anónimo y su ordenador/dispositivo y no proporcionan referencias que permitan conocer datos personales. | Cookies are only associated with an anonymous user and their computer/device and do not provide references that allow knowing personal data. |
Echa un vistazo a los Perfiles de Socios Conductores en la app para conocer datos interesantes sobre ellos, como calificaciones y reconocimientos. | Check Driver Profiles in the app to see fun facts about your driver, including ratings and compliments. |
Estas cookies se asocian únicamente a un usuario anónimo y a su ordenador/dispositivo sin proporcionar referencias que permitan conocer datos personales. | These cookies only associate with an anonymous user and his/her computer/smartphone without providing references that allow the recognition of personal data. |
Cuestionario orientado a conocer datos demográficos y de salud, así como el tiempo, volumen e intensidad del ejercicio físico, entre otras cosas. | Questionnaire aimed to learn demographic and health data, as well as time, volume and intensity of physical training amongst other things. |
