Connotan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los dichos sobre ambos animales abundan, y generalmente connotan suerte o habilidad.	Idioms about the two abound, and usually connote luck or ability.
Los rayos de sol entrecruzados connotan el vibrante movimiento interno y externo de energía.	The crisscrossing sunbeams connote the vibrant internal and external movement of energy.
Las letras hebreas connotan conjuntos específicos de significados integrales tanto como valores numéricos.	Hebrew letters connote specific sets of imbedded meanings as well as express numerical values.
La folie biselada tiene aberturas con diferentes tamaños y profundidades que connotan las ventanas y puertas.	The beveled folly has openings with various sizes and depths that connote windows and doors.
La eternidad y la infinidad connotan un nivel de realidad de deidad que las criaturas espacio-temporales no pueden comprender.	Eternity and infinity connote a level of deity reality which time-space creatures cannot comprehend.
También se pueden usar otros términos que connotan la misma idea, como erudito, renacentista.	You can also use one of the other terms that connote the same idea, such as polymath, the Renaissance person.
Tonos brillantes de amarillo son frecuentemente utilizados para atraer la atención y ganar visibilidad, mientras que los oscuros connotan sabiduría, inteligencia y curiosidad.	Bright shades of yellow are often used to attract attention and gain visibility, while the darker ones suggest wisdom, intelligence and curiosity.
Poderes como el de leer el pensamiento no necesariamente connotan perfección; y la perfección no puede ser descartada por la falta de estos poderes.	Powers like thought-reading do not necessarily connote perfection; and perfection cannot be vetoed by the absence of these powers.
Desde entonces, a menudo las imágenes de Penteado connotan (sugieren) escenas acuáticas o subacuáticas, reminiscencia de criaturas nadando o flotantes dentro de un acuario de cristal.	Since, often Penteado's images connote (suggest) aquatic or underwater scenes, reminiscent of creatures swimming or floating within a glass aquarium.
Como términos simplemente son palabras filosóficas y herramientas para el pensar o para el lenguaje todavía muy ineficientes que connotan verdaderos procesos en desarrollo dentro de la historia mundial.	As terms, they are simply philosophic words, still very inefficient language or thought tools, that connote real developmental processes within world history.