Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si un enlace falla, conmutará en menos de 30 milisegundos.
If a link fails, the switch automatically falls over in less than 30 milliseconds.
Esta entrada común conmutará entre los contactos NC y NA del relé.
This common input will be switched between the NC and NO contacts of the relay.
Además, se conmutará la alimentación de la bomba actualmente encendida a la otra.
In addition, power will be switched from current energized pump to the other.
Pulse una hotkey en su consola local y conmutará al instante entre los diferentes equipos remotos.
Press a hotkey at your local console to instantly switch between different remote computers.
El cargador intentará repetidamente continuar; pero si no puede, conmutará a modo de error.
The charger will try repeatedly to continue, but if it cannot, it will switch over to error mode.
El cargador intentará repetidamente continuar; pero si no puede, conmutará a modo de error.
The charger will try repeatedly to continue, but if it can't, it will switch over to error mode.
Un controlador de encendido y apagado conmutará la salida solo cuando la temperatura cruce el punto de ajuste.
An on-off controller will switch the output only when the temperature crosses the setpoint.
Si falla un Controller de una zona satélite, si puede, conmutará por error a otro Controller local.
If a Controller in a satellite zone fails, it fails over to another local Controller, if possible.
En el caso de la selección on/off, el botón conmutará el valor entre on y off alternativamente.
In the case of On/Off selection the button will toggle the setting On and Off.
Cuando la función PlayLink esté activada, la pulsación de play en el reproductor digital también conmutará automáticamente el previo/procesador a una entrada especificada.
When PlayLink is active, pressing play on the disc player will also automatically switch the preamp/processor to a specified input.
Palabra del día
la calabaza