Conjurando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Aun así, su mago Ming Huang continuó conjurando.	Still, their mage Ming Huang continued to chant.
Ustedes siempre están conjurando sobre mí.	You guys are always ganging up on me.
Su paleta emplea colores primarios, matices pastel – luces y sombras – conjurando una mágica nostalgia, lamentando la pérdida de inocencia.	His palette employs primary colours, pastel shades–light and bright–conjuring a magical nostalgia, lamenting lost innocence.
Hemos sabido meter una know-how en red comn, conjurando el riesgo meternos en competencia de.	We have known to put in net a common know-how-how, asking for the risk to put to us in competition.
Hoy día avanzamos conjurando para que nunca vuelvan las sombras, para que nunca la clase obrera pierda el poder.	Today we will advance, conspiring so that the shadows will not return and the working class never loses power.
Los monos y los lemures han averiguado que se pueden cubrir con este veneno, conjurando parásitos y colocándose al mismo tiempo.	Moneys and lemurs have found out that they can cover themselves with this poison, warding off parasites and getting high at the same time.
La forma prominente también actúa como su buscador de caminos hacia el sitio, conjurando imágenes de los mástiles de las naves de los días pasados.	The prominent shape also acts as they way-finder to the site, conjuring images of the masts of the ships of days past.
También hay que tener en cuenta que en determinados sectores frecuentemente las licencias buscan generar espacios de libertad de creación conjurando posibles demandas por violación de patente.	It must also be taken into account that in certain sectors licensing often occurs to ensure design freedom by preventing infringement claims.
Es ahí donde Sai Baba hace la mayoría de sus famosas materializaciones ostensiblemente conjurando objetos como anillos o sortijas, relojes y collares de la nada como obsequios a los fieles.	They're where Sai Baba does most of his famous materializations—ostensibly conjuring up objects like rings, watches and necklaces from the air as gifts for the faithful.
Es ahí donde Sai Baba hace la mayoría de sus famosas materializaciones – ostensiblemente conjurando objetos como anillos o sortijas, relojes y collares de la nada como obsequios a los fieles.	They're where Sai Baba does most of his famous materializations—ostensibly conjuring up objects like rings, watches and necklaces from the air as gifts for the faithful.