¿Qué debe hacer usted al confrontarse con un conductor agresivo? | What should you do when confronted with an aggressive driver? |
¿Priorizará confrontarse con México y nos olvidará a nosotros? | Will he prioritize confrontation with Mexico and forget about us? |
También las mujeres deben confrontarse con su papel en la sociedad actual. | Women also have to contend with their role in contemporary society. |
Estos hechos no pueden negarse y deben confrontarse. | These facts cannot be denied, and must be confronted. |
Cada día es una oportunidad para confrontarse así mismos y lidiar con sus defectos. | Every day is an opportunity to face yourself and deal with your shortcomings. |
Ocasionalmente los peacekeepers pueden confrontarse a actitudes y creencias que son inaceptables para ellos. | Occasionally peacekeepers can be confronted with attitudes and beliefs which are unacceptable to them. |
No irán adónde tengan que confrontarse con tales normas. | They will not go somewhere where they have to deal with such regulations. |
Las oposiciones ideológicas deben confrontarse en un clima de diálogo y de libre discusión. | Opposing ideologies must confront each other in a climate of dialogue and free discussion. |
Nuestros chicos encuentran hoy mucha competencia y pocas personas con las que confrontarse. | Our young people today find much competition and few people to measure themselves against. |
Joan Miro, a partir de los años 60, va a confrontarse con el gigantismo. | Joan Miro, from the 60s, is going to confront himself with the gigantic sizes. |
