Confluyan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Queremos que confluyan el pensamiento, la emoción y la acción.	We want our thought, emotion and action to converge.
Es possible que Xstrata y el Grupo LEAD confluyan en objetivos?	Is it possible that Xstrata and The LEAD Group have a confluence of aims?
Las fiestas del Pino de 2019 vuelven a hacer que todos los caminos de Gran Canaria confluyan en Teror.	The fiestas of El Pino 2019 once again make all roads in Gran Canaria lead to Teror.
Este nuevo proyecto de Piedras Australes, busca generar un espacio comercial, donde confluyan marcas atractivas para turistas, mezclando diferentes rubros.	This new project of Piedras Australes, seeks to generate a commercial space, where attractive brands converge for tourists, mixing different items.
También podríamos usar fondos estructurales junto con el mecanismo de estabilidad europeo para que los países deficitarios confluyan arriba.	We could also use the Structural Funds in conjunction with the European stability mechanism to make deficit countries converge upwards.
Existe el prospecto de que confluyan un movimiento incremente antiguerra con crecientes movimientos sociales sobre asuntos económicos.	There is the prospect of an intersection of a growing anti-war movement with a growing social and class movement on economic issues.
Madrid es una ciudad que ama los bares y ama los deportes, así que no es de extrañar que ambos placeres confluyan.	Madrid is a city that loves bars and loves sport, so it is not surprising that the two pleasures come together.
Veo con satisfacción que su Gobierno considera esto como un objetivo, hacia el cual procura que confluyan los mejores esfuerzos y recursos.	I see with satisfaction that your Government considers it a goal for which it seeks to combine the best of efforts and resources.
El Movimiento de Resistencia Popular Mundial (MRPM) está siendo formado para ayudar a que las luchas de todo el planeta confluyan en un poderoso torrente.	The World People's Resistance Movement (WPRM) is being formed to help the struggles all over the globe flow together into a mighty torrent.
La diversidad de orígenes de los artistas representados en la muestra hace que confluyan en ella puntos de vista y sensibilidades muy diferentes.	The diverse origins of the artists featured in the show lead to a confluence of very different points of view and sensibilities.