Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The erosion of standards with regard to such acts and the indefinite confinement of prisoners without access to legal counsel and courts of law were cause for grave concern. | El debilitamiento de las normas en relación con esos actos y la reclusión de prisioneros por tiempo indeterminado, sin acceso a asesores letrados y tribunales judiciales, es motivo de grave preocupación. |
To put an end to the confinement of prisoners for up to 30 days as a disciplinary measure; and to ensure that disciplinary measures be subject to the principle of legality and de process guarantees. | Que elimine como medida disciplinaria el confinamiento del interno hasta por 30 días; y que las medidas disciplinarias estén sujetas al principio de legalidad y garantías suficientes de debido proceso. |
This lawsuit challenges the State of California's prolonged solitary confinement of prisoners as being cruel and unusual punishment and violates the prisoners' right to due process when being placed in solitary confinement. | La demanda impugna la práctica del Estado de California del aislamiento prolongado, diciendo que se trata de un castigo cruel e inusitado en violación del derecho de los presos al debido proceso legal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
