Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Quién puede entender qué misericordia ha sido conferida sobre él?
Who can understand what mercy has been bestowed upon him?
Este es un hermoso regalo, una merced conferida a la humanidad.
This is a beautiful gift, a boon conferred on humanity.
La naturaleza de la independencia conferida también es importante.
The nature of the independence bestowed is also important.
La abadía fue conferida sobre él en 1557.
The abbey was conferred upon him in 1557.
¿Cuál es la gracia interna y espiritual conferida en la Eucaristía?
What is the inward and spiritual grace given in the Eucharist?
La Luz es conferida – hay peligro en la retirada.
The Light is given—there is danger in retreat.
A cada uno será conferida la actividad necesaria.
To each one will be required the necessary activity.
Ventaja económica conferida a las empresas que utilicen el complejo
Economic advantage conferred on undertakings using the complex
La autoridad de enseñar está conferida más especialmente en Pedro y sus sucesores.
Teaching authority is vested most especially in Peter and his successors.
La fuerza necesaria para seguirme te es conferida.
The strength needed to follow Me is bestowed upon you.
Palabra del día
la miel