Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta es la segunda vez que ha sido procesado por conducción bajo los efectos del alcohol.
This is the second time he has been prosecuted for DUI.
Los servicios de transporte seguro han contribuido a una reducción de la conducción bajo los efectos del alcohol.
Safe-ride services have contributed to a reduction in alcohol-impaired driving.
Eso es conducción bajo los efectos del alcohol.
That's driving while intoxicated.
Supuestamente eres un ciudadano modelo, excepto por esa conducción bajo los efectos del alcohol del mes pasado.
Supposedly you're a model citizen, except for that dui you got last month.
Ya sabes, lo de la conducción bajo los efectos del alcohol, que tengo que preparar.
You know, the DUI thing. I got to prepare.
Señoría, como máximo esto es conducción bajo los efectos del alcohol, eso es todo.
Your Honor, at the very most, this is a DUI. That's all.
David Lee me pidió que forzara un cargo por conducción bajo los efectos del alcohol.
That was unlikely, so David Lee asked me to set up a DUI trap.
Tenemos a alguien que dice necesitar un abogado por un incidente de conducción bajo los efectos del alcohol.
We've got a walk-in who claims she needs a lawyer for a D.U.I. incident.
Afortunadamente, hay medidas efectivas que pueden ayudar a prevenir que la conducción bajo los efectos del alcohol cause lesiones y muertes.
Thankfully, there are effective measures that can help prevent injuries and deaths from alcohol-impaired driving.
Este boletín estadístico evaluar la relación entre la conducción bajo los efectos del alcohol y la carretera casualtues en Gales.
This Statistical Bulletin assess the relationship between drink driving and road casualtues in Wales.
Palabra del día
la lápida