Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Protege y suaviza los engranajes en condiciones severas de trabajo.
Protects and softens gear teeth in severe working conditions.
Las condiciones severas, remotas y la presencia de sal deben tenerse en cuenta.
The harsh, remote and salty conditions must be taken into consideration.
Lubricante sintético de engrase general con PTFE. Indicado para micromecanismos en condiciones severas de trabajo.
Synthetic lubricant for general greasing with PTFE. Suitable for micromechanisms in severe working conditions.
Además, brinda un rendimiento superior bajo condiciones severas de operación y contra contaminantes nocivos.
It delivers superior performance coping with arduous operating conditions and harmful contaminants.
Desarrollado para condiciones severas de servicio, TIVAR Ceram Psupera a otros materiales en ambientes industriales altamente abrasivos.
Developed for severe service conditions, TIVAR Ceram P outwears and outperforms other materials in highly abrasive industrial environments.
En lugares con condiciones severas de invierno, hay rutas temporales para equipos pesados de tala y caminos de invierno.
In places with severe winter conditions, there are temporary routes for heavy logging equipment and winter roads.
C*PulpText 12931 de Cargill Texturizing Solutions: almidón texturizante instantáneo que mantiene la viscosidad y textura de pulpa en condiciones severas de procesado.
C*PulpText 12931 from Cargill Texturizing Solutions: instant texturizing starch solution, keeps viscosity and pulpiness even in harsh process conditions.
Los niños menores de 8 años de edad deben usar doxycycline solo en casos de condiciones severas o que le pongan la vida en peligro.
Children younger than 8 years old should use doxycycline only in cases of severe or life-threatening conditions.
La edición premier x4™ para tren está construida especialmente para manejar las condiciones severas que las aplicaciones intermodales y de tren demandan.
The premier X4™ Rail Edition is specially built to handle the severe duty that intermodal and rail applications demand.
La principal ventaja del cartucho del filtro de secuencia de la herida es su alta resistencia estructural, por lo tanto, pueden soportar condiciones severas de funcionamiento.
The main advantage of the string wound filter cartridge is its exceptionally high structural strength, therefore, they can withstand severe operating conditions.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro