Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo tanto, la asimilación de determinados elementos de la ciencia y la tecnología occidental, por no hablar de los militares e industriales préstamos, resultando en la Peter I para reforzar la condición de siervo. | Thus, the assimilation of certain elements of Western science and technology, not to mention the military and industrial loans, resulting in the Peter I to strengthen serfdom. |
Ayudaron a galvanizar a un pueblo que durante siglos había vivido la condición de siervo, situación en la que la comida escaseaba, la educación era algo desconocido, las mujeres eran vulnerables y los niños tenía muy poca esperanza de crecer y devenir adultos. | They helped galvanize a people who for centuries had suffered from a situation close to serfdom in which food was rare and education unknown, where women were vulnerable and children could barely hope to grow to adulthood. |
Toda forma de esclavitud o prácticas análogas, tales como la venta y el trafico de niños, la servidumbre por deudas y la condición de siervo, y el trabajo forzoso u obligatorio, incluido el reclutamiento forzoso u obligatorio de niños para utilizarlos en los conflictos armados. | All forms of slavery or similar practices, such as the sale and trading of children, servitude as payment of debts and serving as forced or compulsory labour, including forced or compulsory recruitment of children with the aim of using them in armed conflicts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!