concurrencia
concurrencia(
kohng
-
koo
-
rrehn
-
syah
)Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (público)
a. audience
El candidato saludó a la concurrencia y comenzó su discurso.The candidate greeted the audience and began his speech.
b. public
Una gran parte de la concurrencia se salió del auditorio en señal de protesta.A large part of the public left the auditorium as a sign of protest.
c. spectators
La concurrencia entonó el canto de batalla del equipo.The spectators sang the team's theme song.
2. (asistencia)
a. turnout
Esperamos que el evento cuente con una gran concurrencia.We are hoping for a good turnout at the event.
b. attendance
La concurrencia a los servicios religiosos de los domingos ha sufrido una disminución constante en los últimos 20 años.Attendance at church services on Sundays has been in steady decline over the past 20 years.
3. (simultaneidad)
a. coincidence
La magnitud del desastre se debe a la concurrencia de varios factores negativos esa noche.The magnitude of the disaster is due to the coincidence of several negative factors that night.
b. concurrence
Se necesita la concurrencia de todos los interesados para firmar el acuerdo.The concurrence of all parties is needed in order to sign the agreement.
4. (comercio)
a. competition
Los reglamentos especifican que se debe evitar la concurrencia entre productores locales.The rules state that competition must be avoided between local producers.
concurrenciaSustantivo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (asistencia)
a. attendance
2. (espectadores)
a. crowd, audience
3. (de sucesos)
a. concurrence
4. (comunicaciones o comercio)
a. competition
5. (derecho)
a.
no concurrencianon-competition clause
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce concurrencia usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasPalabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Conjugar
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
fishing
la pesca
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
