¡Mira la traducción de "concertmaster" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The concertmaster is a leader among equals in the orchestra.	El concertino es un líder entre iguales en la orquesta.
What is the role of the concertmaster within the orchestra?	¿Cuál es el papel del primer concertino dentro de la orquesta?
What is the role of the first concertmaster within the orchestra?	¿Cuál es el papel del primer concertino dentro de la orquesta?
He recently became concertmaster in the Royal Symphonic Orchestra of Madrid.	Recientemente fue nombrado concertino de la Orquesta Sinfónica de Madrid.
The concertmaster, or leading violin player, was reportedly a nephew of Thomas Mann.	El concertino, o violinista principal, sería el sobrino de Thomas Mann.
In other words, the concertmaster is the point of communication for the whole orchestra.	En otras palabras, el concertino es el eje de comunicación para toda la orquesta.
You are the new concertmaster, aren't you?	Eres el nuevo primer violinista ¿no?
In 2006, she joined Shen Yun Performing Arts, serving first as concertmaster and then as conductor.	Ingresó a Shen Yun Performing Arts en 2006, primero como concertino y luego como directora de orquesta.
The head, as we know, is the concertmaster in charge of all the members of the body.	La cabeza, como la conocemos, es el maestro a cargo de todos los miembros del cuerpo.
Since 2008 our Violin Opus 108 is played by Tomo Keller, soloist and concertmaster of the London Symphony Orchestra.	Televisión El violín se juega desde 2008 por Tomo Keller, solista y concertino de la Orquesta Sinfónica de Londres.