Wasn't a lawman, if that's concerning you. | No fue un agente de la ley, si eso es lo que la preocupa. |
To enforce or apply the agreements concerning you (including agreements between you and us). | Para ejecutar o aplicar los acuerdos que lo involucran (incluso acuerdos entre usted y nosotros). |
In any case there is absolutely no automatic decision-making process concerning you. | En cualquier caso, no existe ningún proceso de toma de decisión automatizado que te afecte. |
You have the right to ask us to correct inaccurate or incomplete personal data concerning you. | Tiene derecho a solicitarnos la corrección de datos personales inexactos o incompletos que le conciernan. |
My husband is at market on business concerning you. | Mi esposo está en el mercado en negocios concernientes a ti. |
Anything concerning you personally, I've never kept hidden from you. | Cualquier cosa que le conciernen personalmente, Nunca he ocultado de usted. |
If it's concerning you, speak with your doctor again. | Si eso te preocupa, habla con tu doctor una vez más. |
The personal data concerning you have been obtained unlawfully is processed. | Los datos personales concernientes a usted han sido obtenidos ilegalmente y son procesados. |
RSS feeds do not enable Chanel to obtain any information concerning you. | Los canales RSS no permiten a Chanel obtener información sobre usted. |
We have received letters concerning you from our ambassadors all over Europe. | Hemos recibido cartas de nuestros embajadores por toda Europa. |
