Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
(SK) Señor Presidente, gracias por concederme la palabra.
(SK) Mr President, thank you for giving me the floor.
Señor Presidente, gracias en cualquier caso por concederme la palabra.
Mr President, thank you in any case for giving me the floor.
¡Entonces no tendrán otra opción más que concederme el asilo!
Then you'll have no choice but to grant me asylum!
Muchas gracias, señor Presidente, por concederme la posibilidad de reaccionar.
Thank you, Mr President, for giving me the opportunity to respond.
Por eso el padre no podía concederme bastante tiempo.
Therefore the father could not find for me enough time.
Si puedes concederme eso, yo me pondré esto.
If you can give me that, I will wear this.
Dr. Wesley, ¿Puede concederme un momento, por favor?
Dr Wesley, could I borrow you for a moment, please?
Hola, ¿puede concederme un momento de su tiempo?
Hello. May I have a moment of your time?
(PL) Muchas gracias, señor Presidente, por concederme la palabra.
(PL) Thank you very much, Mr President, for giving me the floor.
¿Me preguntaba si podría concederme un segundo de su tiempo?
I was wondering if I could have a second of your time?
Palabra del día
el cementerio