conceder
(SK) Señor Presidente, gracias por concederme la palabra. | (SK) Mr President, thank you for giving me the floor. |
Señor Presidente, gracias en cualquier caso por concederme la palabra. | Mr President, thank you in any case for giving me the floor. |
¡Entonces no tendrán otra opción más que concederme el asilo! | Then you'll have no choice but to grant me asylum! |
Muchas gracias, señor Presidente, por concederme la posibilidad de reaccionar. | Thank you, Mr President, for giving me the opportunity to respond. |
Por eso el padre no podía concederme bastante tiempo. | Therefore the father could not find for me enough time. |
Si puedes concederme eso, yo me pondré esto. | If you can give me that, I will wear this. |
Dr. Wesley, ¿Puede concederme un momento, por favor? | Dr Wesley, could I borrow you for a moment, please? |
Hola, ¿puede concederme un momento de su tiempo? | Hello. May I have a moment of your time? |
(PL) Muchas gracias, señor Presidente, por concederme la palabra. | (PL) Thank you very much, Mr President, for giving me the floor. |
¿Me preguntaba si podría concederme un segundo de su tiempo? | I was wondering if I could have a second of your time? |
. Señor Presidente, muchas gracias por concederme la palabra. | Mr President, thank you very much for giving me the floor. |
Gracias, señor Presidente, por concederme este pequeño derecho de réplica. | Thank you, Mr President, for allowing me the right to reply. |
Tú estás en la posición de concederme eso. | You're in a position to grant me that. |
¿Quieres concederme el honor de oír mi disculpa? Mañana. | Would you do me the honor of hearing my apology? |
Y al final, tienes que concederme que tengo... | And in the end, you have to concede that I have... |
- (LV) Gracias, señor Presidente, por concederme la palabra. | (LV) Thank you, Mr President, for letting me speak. |
El banco se negó a concederme el préstamo. | The bank refused to grant me the loan. |
Madame, ¿me haría el favor de concederme este baile? | Madame, would you do me the favor of giving me this dance? |
Vicepresidente, gracias por concederme la palabra. | Vice-President, thank you for giving me the floor. |
Dr. Wesley, ¿Puede concederme un momento, por favor? | Dr Wesley, could I borrow you for a moment, please? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
