Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Que el Señor le conceda una gran cantidad de niños.
May the good Lord grant you a lot of children.
St 1, 17) que le conceda salud, serenidad y alegría espiritual.
Jas 1:17) to grant him health, peace and spiritual joy.
Los administradores designados pueden controlar a quien se conceda una licencia.
Designated administrators can control who is granted a license.
En consecuencia, el Grupo recomienda que no se conceda ninguna indemnización.
Accordingly, the Panel recommends that no compensation be awarded.
El Señor sea misericordioso y nos conceda su paz. Amén.
May the Lord be merciful and give us his peace. Amen.
Sugiero que se le conceda un plazo de tres meses.
I suggest that he be granted a period of three months.
Que la misericordia divina le conceda al menos Purgatorio.
May the divine mercy grant him at least Purgatory.
Queridos amigos, pidamos al Señor que nos conceda este don.
Dear friends, let us ask the Lord to give us this gift.
Que el Señor os conceda corazones dispuestos a recibir este testimonio.
May the Lord give you hearts to receive this testimony.
Para que el Todopoderoso les conceda Su misericordia.
So that the Almighty will grant them His mercy.
Palabra del día
el guiño