Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, no soy una mujer con voz ronca, solo estoy ayudando a mi esposa. | No, I'm not a deep-voiced woman. I'm just helping my wife out. |
Puede que su hijo hable con voz ronca o que haga ruido al respirar durante algunos días después del procedimiento. | Your child may sound hoarse or have noisy breathing for a few days after the procedure. |
Bien, amigo, vas a cantar con voz ronca. | Okay, buddy, you're gonna sing a scratch vocal. |
A pesar de que hablaba con voz ronca—resultado de las actividades y estar vociferando bajo la lluvia, que le produjo un catarro — expresó el entusiasmo que sienten los maestros y maestras en huelga. | Despite her hoarse voice—a product of constant actions and shouting in the rain that led to a cold—she conveyed the great enthusiasm of the striking teachers. |
"No creo que pueda dar mi discurso hoy", dijo Dina con voz ronca. | "I don't think I'm going to be able to do my speech today," croaked Dina. |
Con voz ronca y exagerada imperiosidad, don Juan exigió a Tulio que lo acompañara a la casa, porque el na gual requería sus servicios. | In a harsh voice and with an exaggeratedly imperious manner, don Juan demanded that Tulio accompany him to the house because the nagual required his services. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
