Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tiene que ver con vitalidad animal. | It has everything to do with animal vitality. |
Nuestras paredes están revestidas con cascadas naturales con tonalidades del arcoíris, humidifican el aire con vitalidad y el canto de su agua cae en cascadas hacia abajo. | Our walls are lined with natural rainbow-hued waterfalls, humidifying the air with the vibrancy and song of its water cascading down. |
El personaje retratado, identificado como Robert de Masmines, llena materialmente toda la superficie de la tabla, surgiendo de un reducido fondo con vitalidad y potencia. | The present sitter, who has been identified as Robert de Masmines, fills the entire surface of the panel, emerging with enormous force and vitality from the limited background. |
Cabe señalar que este patrón se observa en las personas con sano, que se manifiesta suficiente energía, en personas con vitalidad debilitada puede no parecen ser cualquier corriente. | It should be noted that this pattern is observed in people with healthy, that is pronounced enough energy, in people with weakened vitality may not appear to be any current. |
El artista conecta con ese momento de singularidad y gracias a ello crea obras con vitalidad propia, talismanes-guía que nos ayudan en la eterna labor de desenmarañar nuestras marañas. | The artist connects with this moment of singularity and thanks to this, she creates works with its own vitality, a talismans-guide that will help us in the eternal work of untangling our tangles. |
Oye, ¿alguna vez has visto un hombre con vitalidad? | Hey, have you ever seen a man of vitality? |
Tienes que admitir que te hace sentir vivo, con vitalidad. | You have to admit it makes you feel alive, vital. |
Tienes que admitir que te hace sentir vivo, con vitalidad. | You got to admit though, it makes you feel alive, vital. |
Con cada aplicación, el cabello está más brillante, vibrante con vitalidad. | With each application, the hair becomes shinier, more radiant with vitality. |
Así, te sentirás ligero, sano y con vitalidad. | So, you will feel light, healthy and vital. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
