Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero el estado de Nevada, y muchos otros, se oponen con vehemencia.
But the state of Nevada, and many others, are vehemently opposed.
Uno de estos conceptos erróneos es defendido con vehemencia.
One of the erroneous concepts is defended fiercely.
Kavanaugh también testificó ante la comisión y negó con vehemencia la acusación.
Kavanaugh also testified before the committee—and vehemently denied the allegation.
Sin embargo, las viudas de Huber y Orff niegan este relato con vehemencia.
However, the widows of both Huber and Orff deny this story vehemently.
Como políticos hemos de defender con vehemencia este derecho en el futuro.
As politicians, we must defend that right vehemently in future.
Las acusaciones fueron negadas con vehemencia por el Gobierno de Belarús.
The accusations were vehemently denied by the Belarusian government.
Bonilla negó con vehemencia tales acusaciones, en declaraciones publicadas en El Heraldo.
Bonilla vehemently denied those accusations, in remarks carried by El Heraldo.
No manejes el pecado con suavidad, sino con vehemencia.
Do not handle sin gently, but forcefully.
Él dijo con vehemencia que cualquier persona que necesite ayuda debe pedirla.
He vehemently said anyone who needs help should ask.
Esas amenazas son razones imperiosas para que la comunidad internacional reaccione con vehemencia.
Such threats were compelling reasons for the international community to react strongly.
Palabra del día
congelado