Quizás te las pueda sacar con un abrazo. | Maybe she can hug them out of you. |
Caminando hasta el coche, se despidieron con un abrazo. | Walking to the car, they said goodbye with a hug. |
Dice que puedes cambiar el mundo con un abrazo | He says you can change the whole world with a hug. |
¿Cuál es la probabilidad de que esto termine con un abrazo? | What's the likelihood of this ending in a hug? |
¿Y tal vez podríamos empezar con un abrazo? | And maybe we could start with a hug? |
Si, me gusta empezar siempre con un abrazo. | Yeah, I always like to start off with a hug. |
Cambiar el mundo con un abrazo a la vez. | Change the world one hug at a time. |
A todos dirijo mi cordial saludo, con un abrazo fraterno. | I offer my cordial greeting to them all, with a fraternal embrace. |
¿Imagina si pudieras cambiar el mundo entero de alguien con un abrazo? | Imagine if you could change someone's whole world with one hug? |
El piloto se incorporó para agradecerle al 'El Chapo' con un abrazo. | The pilot stood up to thank El Chapo with an embrace. |
