Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con estos sentimientos, las encomiendo a la Sagrada Familia de Nazaret y las bendigo con todo mi afecto. | With these sentiments, as I recommend you to the Holy Family of Nazareth, I bless you with all my affection. |
Si asumieses el control de los Ide en vez de ese baboso y afectado bufón de Eien, algo que digo con todo mi afecto y respeto, si es posible, entonces mi vida se volvería considerablemente más complicada. | Should you assume control of the Ide instead of that slimy, simpering buffoon Eien, which I say with all affection and respect, if I may, then my life would become considerably more difficult. |
No quiero proponerles eso, y con todo mi afecto quiero advertirles que no se dejen dominar por esta ideología que no los volverá más jóvenes, sino que los convertirá en esclavos. | I do not want to offer you any such thing, and with great love I urge you not to let yourselves be taken in by this ideology. It will not make you any younger, but enslave you instead. |
Christopher firmó la carta "con todo mi afecto". ¿Crees que lo dijo en el sentido romántico? | Christopher signed the letter "with all my love." Do you think he meant it romantically? |
Con todo mi afecto. | With all my love. |
Con todo mi afecto, John. | All my love, John. |
Espero verte pronto. Con todo mi afecto, Karl | Hope to see you soon. All my love, Karl |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
