La pérdida de vida será inmensa casi con toda seguridad. | The loss of life will almost certainly be immense. |
Puedes guardar tus archivos con toda seguridad dentro de este contenedor. | You can safely store your files inside this container. |
Esta isla volcánica es, con toda seguridad, la más legendaria de Grecia. | This volcanic island is surely the most legendary in Greece. |
Casi con toda seguridad lo que dice en la identificación. | Almost certainly what it says on the tin. |
Con KJ File Manager, con toda seguridad cantarás las letras correctas. | With KJ File Manager, you'll surely be singing the right lyrics. |
Aparque su auto con toda seguridad en nuestro estacionamiento subterráneo. | Your car will be parked safely in our underground parking lot. |
Ellos son los que avisaron a la prensa, casi con toda seguridad. | They're the ones that tipped off the press, almost certainly. |
Y por cierto, casi con toda seguridad, el final de este presidente. | And by the way, almost certainly the end of this President. |
Todas las transacciones son codificadas con toda seguridad y se mantienen en estricta confidencialidad. | All transactions are safely encrypted and kept in strict confidentiality. |
Stewart: Creo con toda seguridad y confianza que ese día llegará. | Stewart: I certainly and absolutely believe in that day coming. |
