Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ello acojo con satisfacción la aprobación de esta resolución. | That is why I welcome the adoption of this resolution. |
Por tanto, acogemos con satisfacción el acuerdo alcanzado entre estas dos instituciones. | Therefore, we welcome the agreement reached between these two institutions. |
Señor Presidente, acojo con satisfacción la aprobación de este informe. | Mr President, I welcome the adoption of this report. |
por escrito. - (PL) Acojo con satisfacción el debate sobre las drogas. | in writing. - (PL) I welcome the discussion on drugs. |
por escrito. - (LT) Acojo con satisfacción la presente resolución. | in writing. - (LT) I welcome this resolution. |
Señor Presidente, acojo con satisfacción la propuesta de la Comisión. | Mr President, I welcome the proposal from the Commission. |
Este paso fue acogido con satisfacción tras muchos años de división. | This step was greatly welcomed after so many years of division. |
En ese sentido, acogemos con satisfacción la idea de un mediador conjunto. | In that connection, we welcome the idea of a joint mediator. |
Señor Presidente, Señorías, acogemos con satisfacción el informe del Sr. Sjöstedt. | Mr President, ladies and gentlemen, we welcome Mr Sjöstedt's report. |
Por tanto, acojo con satisfacción la conclusión de este acuerdo. | I therefore welcome the conclusion of this agreement. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
