Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El proyecto entregado es Mirador 1 con reservas de cobre.
The delivered project is Mirador 1 with copper reserves.
La app está disponible únicamente para clientes con reservas actuales.
The app is available for clients with a current reservation only.
Cancelación y Pre-pagos Trabajamos exclusivamente con reservas confirmadas.
Cancellation / Prepayment We work exclusively with confirmed reservation.
Remuneración de activos de BCN en relación con reservas exteriores transferidas
Remuneration of NCBs’ claims in respect of foreign reserves transferred
En principio la idea fue aceptada, aunque con reservas.
At first the idea was accepted with some reticence.
Remuneración de activos de BCN en relación con reservas exteriores transferidas
Remuneration of NCBs' claims in respect of foreign reserves transferred
No aplicable en conjunto con reservas Sunwing.
Not applicable in conjunction with Sunwing bookings.
En cuanto al 48 % restante, dan una opinión con reservas.
For the remaining 48%, they give a qualified opinion.
En desacuerdo con reservas menores: 4%.
In disagreement with minor reservations: 4%.
Los huéspedes con reservas múltiples no se puede conceder lugares en la misma habitación.
Guests with multiple reservations can't be granted places in the same room.
Palabra del día
la cometa