Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno saber desde el comienzo con quiénes puedo contar. | Good to know from the start whom I can count on. |
No sabes con quiénes estás tratando. | You don't know the people you're dealing with. |
Jamaica es un lugar pequeño y es fundamental con quiénes se trabaja en red. | Jamaica is a small place and who you network with is critical. |
El lugar donde se localice la organización tiene mucho que ver con quiénes se integrarán a ella. | Where the organization is based has a lot to do in determining who will join. |
Muchas personas, jóvenes y mayores, sienten cambios en relación con quiénes los atraen y con qué se identifican. | Many folks, old and young, experience changes in who they're attracted to and how they identify. |
Escucho a los ciudadanos decir que debemos mostrar solidaridad, pero, honestamente, ¿con quiénes vamos a mostrarla? | I hear people saying that we must show solidarity, but, quite honestly, who is it we are to show solidarity with? |
Indagamos también sobre las organizaciones comunitarias porque es importante saber con quiénes trabajan los gobiernos municipales en comarcas y barrios. | We also examined community organizations, because it's important to know who municipal governments are working with in their towns and neighborhoods. |
El optimismo de la guerrilla en relación a las elecciones generales de noviembre abre una interrogante: ¿con quiénes hará alianza la URNG? | The guerrillas' optimism about November's general elections raises a question; who will the URNG ally with? |
Dije que estoy tratando de averiguar lo que piensas sobre cómo responder y con quiénes es necesario conectarse. | I said I'm trying to get your thinking on how you respond and who we should be going out to. |
Me gustaría creer que tengo un poco de control sobre quiénes son sus amigos con quiénes pasa el tiempo. | I'd like to believe that I have a little bit of control over who her friends are, who she spends her time with. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
