Más tarde, éstos quedarían con moretones y lastimados por el intento. | Much later, they would be bruised and hurt from trying. |
No se inyecte su medicamento en la piel irritada, con moretones, enrojecida, infectado, o con cicatrices. | Do not inject your medication into skin that is irritated, bruised, reddened, infected, or scarred. |
No se inyecte su medicamento en la piel irritada, con moretones, enrojecida, infectada o con cicatrices. | Do not inject your medication into skin that is irritated, bruised, reddened, infected, or scarred. |
No se inyecte su medicamento en la piel irritada, con moretones, enrojecida, infectada o con tatuajes. | Do not inject your medication into skin that is irritated, bruised, reddened, infected, scarred, or tattooed. |
No la inyecte en un área donde la piel esté sensible, gruesa, con moretones, roja, escamosa o dura. | Do not inject into an area where the skin is tender, thick, bruised, red, scaly, or hard. |
No la inyecte en un área donde la piel esté sensible, con moretones, roja, dura o afectada por la psoriasis. | Do not inject into an area where the skin is tender, bruised, red, hard, affected by psoriasis. |
Es normal que la zona esté con moretones, roja o levemente hinchada durante unos días después del procedimiento. | It's normal for the site to be bruised, red, or slightly swollen for a couple of days after the procedure. |
No la inyecte en áreas donde la piel esté sensible, con moretones, roja, escamosa o donde tenga cicatrices o estrías. | Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, scaly, hard, or where you have scars or stretch marks. |
No la inyecte en un área donde la piel esté sensible, gruesa, con moretones, roja, escamosa o tenga cicatrices o estrías. | Do not inject into an area where the skin is tender, thick, bruised, red, scaly, hard, or has scars or stretch marks. |
Me dañó las manos y me dejó con moretones y cubierto de sangre, pero me dediqué a rescatar a los demás. | My hands were wounded and I was bruised and covered in blood, but I went around to rescue bodies. |
